Le Prophète de Khalil Gibran

Dans le film « Walk the line », il y a une scène très courte où June Carter (Reese Whitherpoon qui vient de recevoir l’oscar de la meilleure actrice pour ce film) offre à Johnny Cash un livre. Ce livre,  c’est Le Prophète de Khalil Gibran. Pour Noël, ma fille m’en a offert une très belle édition, illustrée par le peintre-illustrateur Michele Ferri.

Dans la préface, on peut y lire :

Khalil Gibran est né au Liban en 1883, fils d’un éleveur de moutons et petit fils par sa mère d’un prêtre chrétien maronite. A 12 ans, avec mère, frère et sœurs,  il s’embarqua pour Boston (USA). Etudes commencées à  Boston, poursuivies au Liban. Ensuite, il voyage, de Grèce en Italie, s’installe à Paris (Ce « coeur du monde »). Il retourne en Amérique en 1903 pour y voir mourir les membres de sa famille. C’est à ce moment là qu’il s’attaque à la version anglaise du Prophète qu’il avait commencé en arabe à l’âge de 15 ans. Il fut très célèbre de son vivant. Il s’est éteint le 10 avril 1931. Un an avant sa mort, il avait dit :  « Pourquoi ai-je écrit tous ces articles et tous ces récits ? J’étais né pour vivre et écrire un livre-un seul petit livre-, j’étais né pour vivre et souffrir et pour prononcer un seul mot vivant et ailé… »

Le Livre :

Al-Mustapha, après avoir attendu 12 ans dans la ville d’Orphalese le bateau qui le ramènerait à son île natale, le voit enfin arriver. Soudain, il est triste de partir. Et il se dit : « le jour du départ va-t-il nous rassembler ? »Et les prêtres et les prêtresses lui disent qu’ils l’aimaient, mais que leur amour dissimulé par le voile était resté muet. Et les anciens s’avancent pour lui dire : ne nous quitte pas ! Alors Almitra la voyante, celle qui la première l’avait deviné et cru en lui, lui demande «  A présent, révèle-nous à nous-mêmes et dis-nous ce qui t’a été montré de ce qui se trouve entre la vie et la mort. »

Et il répond :"Gens d’Orphalese, de quoi parler d’autre sinon de ce qui émeut à présent le tréfonds de vos âmes ? ".

Se déploie ensuite une magnifique méditation sur l’amour, le mariage, le travail, les enfants, le temps, les lois, …dans une langue poétique inspirée et empreinte d’humanité.

Khalil GIBRAN

Le Prophète

Illustrations Michele Ferri

Albin Michel

ISBN : 2 226 07197-0